لجنة الشؤون الاجتماعية والإنسانية والثقافية في الصينية

• 社会、人道主义和文化委员会
• 第三委员会

• "لجنة" في الصينية    委员会
• "مركز الشؤون الاجتماعية والإنسانية" في الصينية    社会和人道主义问题中心
• "اللجنة الإسلامية للشؤون الاقتصادية والثقافية والاجتماعية" في الصينية    伊斯兰经济、文化和社会事务委员会
• "الإدارة العامة للشؤون الاجتماعية والثقافية" في الصينية    社会和文化事务总局
• "لجنة الشؤون الأمنية والاجتماعية" في الصينية    社会安全委员会
• "مركز التنمية الاجتماعية والشؤون الإنسانية" في الصينية    社会发展和人道主义事务中心
• "لجنة الشؤون الجنسانية والرعاية الاجتماعية للجمعية التشريعية لجنوب السودان" في الصينية    苏丹南方立法会议两性平等和社会福利委员会
• "اللجنة الاجتماعية والثقافية" في الصينية    社会和文化委员会
• "وكيل الأمين العام للشؤون الاجتماعية والثقافية" في الصينية    主管社会和文化事务副秘书长
• "لجنة القوى العاملة والشؤون الاجتماعية" في الصينية    人力和社会事务委员会
• "اللجنة الإقليمية للشؤون الاجتماعية" في الصينية    区域社会事务委员会
• "الأمانة التقنية للجنة الإقليمية للشؤون الاجتماعية" في الصينية    区域社会事务委员会技术秘书处
• "اللجنة التنفيذية للشؤون الاقتصادية والاجتماعية" في الصينية    经济和社会事务执行委员会
• "لجنة الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية" في الصينية    经济、社会和文化权利委员会
• "برنامج الطوارئ الإنساني والاجتماعي والثقافي" في الصينية    紧急人道主义、社会和文化方案
• "الأمين العام المساعد للتنمية الاجتماعية والشؤون الإنسانية" في الصينية    主管社会发展和人道主义事务助理秘书长
• "اللجنة الدائمة للإعلام والشؤون الثقافية" في الصينية    新闻和文化事务常设委员会
• "موظف رئيسي للشؤون الاقتصادية والاجتماعية والإنمائية" في الصينية    经济、社会和发展事务特等干事
• "لجنة التشريع والشؤون الإنسانية" في الصينية    立法和人道主义事务委员会
• "اللجنة الفرعية للشؤون الإنسانية" في الصينية    人道主义事务小组委员会
• "قسم الشؤون الاجتماعية" في الصينية    社会事务科

• (د) لجنة الشؤون الاجتماعية والإنسانية والثقافية (اللجنة الثالثة)؛
  （丁）社会、人道主义和文化委员会（第三委员会）；
• (د) لجنة الشؤون الاجتماعية والإنسانية والثقافية (اللجنة الثالثة)؛
  (丁) 社会、人道主义和文化委员会(第三委员会)；
• (د) لجنة الشؤون الاجتماعية والإنسانية والثقافية (اللجنة الثالثة)؛
  (d) 社会、人道主义和文化委员会(第三委员会)；